Summary

Project website inkscape.org
Project maintainers1 User avatar marcjeanmougin
10/08/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,078,945 11,032,657 70,716,907
Source 26,345 164,977 1,074,690
Translated 48% 1,017,648 47% 5,226,886 47% 33,465,364
Needs editing 29% 604,963 20% 2,280,629 20% 14,737,411
Read-only 1% 26,348 1% 164,980 1% 1,074,707
Failing checks 14% 292,144 14% 1,639,075 15% 11,066,654
Strings with suggestions 1% 43 1% 120 1% 762
Untranslated strings 21% 456,334 31% 3,525,142 31% 22,514,132
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 146,686 changes 0 changes 115,252 changes 0 changes 40,366 changes 0 changes 91,621 changes 1,925,428 changes 10,652 changes 448 changes 12,649 changes 74,794 changes 35,278 changes 2,308 changes 27,804 changes 149 changes 46,061 changes 22,522 changes 5,569 changes 240 changes 15,645 changes 0 changes 17,419 changes
OctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSep

Quick numbers

11,032 k
Hosted words
2,078 k
Hosted strings
48%
Translated
58
Contributors
26
Components
93
Languages
893
Translations
16
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+1%
+1%
Hosted strings
+1%
−1%
Translated
—
+27%
Contributors
+75%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 19,701 23
Albanian 1% 22,017 105,524 666,522 11,873 2,734
Amharic 1% 15,150 112,613 743,536 15,147 1 2
Arabic 33% 14,795 81,210 511,368 7,566 1,662
Armenian 2% 21,468 103,740 655,290 11,714 2,325
Assamese 34% 14,510 72,754 457,639 4,877 2,939
Azerbaijani 1% 21,904 105,275 664,936 10,110 3,175
Basque 94% 1,345 24,052 184,660 308 1,177
Belarusian 46% 13,789 90,184 602,581 10,802 993
Bengali 1% 22,093 105,593 666,830 14,612 1,358
Bengali (Bangladesh) 39% 13,460 69,293 435,376 4,505 2,459
Bodo 32% 14,996 73,941 466,554 4,877 8,293
Breton 48% 11,349 60,758 382,277 3,394 1,999
Bulgarian 36% 13,952 73,737 466,468 9,258 839 1
Burmese 1% 3,994 59,067 405,453 3,994
Catalan 77% 5,036 22,626 144,637 518 944
Chinese (Simplified Han script) 95% 1,151 5,430 33,994 106 1,342 3
Chinese (Traditional Han script) 92% 1,847 16,922 116,504 374 1,097
Croatian 92% 1,865 8,638 53,595 311 545
Czech 66% 7,343 45,997 290,635 3,109 1,032
Danish 24% 16,817 93,317 600,659 11,968 1,010
Dogri 28% 15,832 76,711 484,705 5,405 13,927
Dutch 98% 297 2,113 13,829 53 238
Dzongkha 11% 19,644 94,168 595,034 7,467 3,592
English (Australia) 92% 1,697 9,010 56,271 258 268
English (Canada) 1% 21,890 105,259 664,833 9,988 3,107
English (United Kingdom) 90% 2,207 10,707 66,372 385 350
Esperanto 17% 18,354 93,594 603,944 6,526 2,919 1
Estonian 19% 17,892 89,031 563,678 6,948 2,539
Finnish 27% 16,113 80,925 511,697 6,255 2,489
French 95% 1,066 5,832 37,206 103 417 1 13
Galician 26% 19,210 130,374 857,998 8,848 2,626
Georgian 23% 3,106 57,913 396,481 3,106
German 94% 1,510 6,884 42,751 168 1,158
Greek 89% 2,652 33,053 242,160 645 865
Gujarati 32% 15,000 74,293 469,006 4,920 2,485
Hebrew 61% 8,485 52,755 335,101 7,290 760
Hindi 34% 14,478 72,686 457,251 4,875 10,990
Ho 16% 3,378 57,237 395,041 3,374 40
Hungarian 92% 2,020 9,465 58,936 358 751
Icelandic 89% 2,260 25,439 158,277 1,302 268
Indonesian 43% 13,261 87,116 570,849 2,460 2,715
Irish 11% 19,648 101,755 643,439 10,652 2,118
Italian 90% 2,095 23,837 175,610 404 611 2
Japanese 89% 2,799 37,906 277,707 717 1,747
Kannada 34% 14,510 72,754 457,639 4,877 2,446
Kashmiri (ks@aran) 32% 14,991 73,936 466,529 4,877 3,821
Kashmiri (ks@deva) 28% 15,832 76,711 484,705 5,405 14,749
Khmer (Central) 33% 14,748 73,425 461,794 4,787 3,231
Kinyarwanda 1% 22,019 105,529 666,510 10,223 3,054
Konkani 31% 15,178 75,000 471,279 5,167 3,503
Konkani (kok@latin) 28% 15,784 76,354 482,390 5,405 3,848
Korean 98% 325 2,319 14,408 50 780
Latvian 63% 8,057 47,354 297,691 3,582 1,284 1 1
Lithuanian 11% 19,495 93,909 593,066 7,567 2,945
Macedonian 1% 22,127 105,641 667,126 10,637 2,775
Maithili 34% 14,510 72,754 457,639 4,877 11,469
Malayalam 32% 15,004 74,085 467,384 4,877 3,132
Manipuri 32% 14,974 73,919 466,454 4,879 3,754
Manipuri (mni@beng) 32% 14,974 73,919 466,454 4,879 3,857
Marathi 32% 14,995 73,923 466,448 4,872 10,998 1
Mongolian 1% 21,892 105,261 664,841 10,098 3,239
Nepali 9% 20,115 96,346 608,397 7,702 3,249
Norwegian Bokmål 57% 9,477 56,413 353,684 7,387 1,632
Norwegian Nynorsk 7% 20,524 103,645 666,688 7,979 5,433
Odia 34% 14,510 72,754 457,639 4,877 3,886
Persian 11% 20,522 127,241 835,250 7,749 3,603
Polish 82% 4,559 52,260 362,842 2,812 1,479 1
Portuguese 96% 772 17,669 133,919 172 657
Portuguese (Brazil) 99% 120 749 4,707 77
Punjabi 4% 21,117 102,772 649,418 9,176 3,179
Romanian 76% 5,237 33,641 210,117 3,264 980
Russian 99% 8 110 600 1 426
Sanskrit 32% 14,974 73,919 466,452 4,877 8,630
Santali 28% 15,834 76,743 484,919 5,405 9,144
Santali (Devanagari script) 28% 15,834 76,743 484,919 5,405 9,198
Serbian 55% 10,351 72,713 471,251 4,396 1,606
Serbian (Latin script) 26% 16,296 81,711 516,605 5,580 2,579
Sindhi 32% 14,987 73,932 466,514 4,886 15,775
Sindhi (sd@deva) 32% 14,988 73,933 466,508 4,877 4,233
Slovak 61% 9,294 73,599 504,890 3,186 3,302 32
Slovenian 92% 1,893 29,785 208,212 1,342 876
Spanish 95% 1,134 6,579 40,874 194 421 1
Spanish (Mexico) 1% 21,750 104,805 662,198 9,175 4,099
Swedish 99% 48 268 1,562 5 743 2
Tamil 34% 14,510 72,754 457,639 4,877 2,853
Telugu 3% 21,458 104,614 660,687 14,608 2,123
Thai 18% 17,968 90,704 572,844 8,094 757
Turkish 99% 212 1,299 8,150 19 335
Ukrainian 93% 1,551 25,375 194,598 246 876
Urdu 28% 15,744 76,285 481,945 5,316 5,734
Valencian 56% 9,710 51,187 319,587 2,911 1,802
Vietnamese 88% 2,610 29,696 217,881 827 967
User avatar byDMA

Translation changed
Insert nodes in selected segments
Wstaw nowe węzły do zaznaczonych odcinków
10/08/2026
User avatar byDMA

Translation changed
Nodes insert
Węzeł w prostą
10/08/2026
User avatar byDMA

Translation changed
Group to layer
Grupuj do warstwy
Undo
10/08/2026
User avatar byDMA

Translation changed
Layer to group
Przenieśsuń warstwę do grupy
Undo
10/08/2026
User avatar byDMA

Translation changed
Layer to bottom
Przenieśsuń warstwę na spód
Undo
10/08/2026
User avatar byDMA

Translation changed
Lower layer
Przesuń warstwę niżej
Undo
10/08/2026
User avatar byDMA

Translation changed
Raise layer
Przesuń warstwę wyżej
Undo
10/08/2026
User avatar byDMA

Translation added
New format for multipage documents
Nowy format dla dokumentów wielostronicowych
10/08/2026
User avatar byDMA

Translation changed
H:
PionW:
Abbreviation of Horizontal
10/08/2026
User avatar byDMA

Translation changed
Points at:
Punkty wWskazuje na:
10/08/2026
Browse all project changes