| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Inkscape master (development version) | 1% | 11,022 | 53,438 | 337,320 | 4,553 | 2,059 | 0 | 0 | |
| Inkscape 1.4.x (stable version) | 1% | 10,713 | 51,418 | 325,397 | 4,623 | 1,950 | 0 | 0 | |
| Glossary Inkscape GPL-2.0-or-later | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Inkscape (1.4.x) GPL-2.0-or-later | 1% | 10,713 | 51,418 | 325,397 | 4,623 | 1,950 | 0 | 0 | |
| Inkscape (dev) GPL-2.0-or-later | 1% | 11,022 | 53,438 | 337,320 | 4,553 | 2,059 | 0 | 0 | |
Summary
| Project website | inkscape.org | |
|---|---|---|
| Project maintainers1 |
 marcjeanmougin
|
|
| Language | Spanish (Mexico) | |
| Language code | es_MX | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-sensitive | |
| Number of speakers | 108,514,200 | |
08/05/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 22,119 | 105,717 | 667,797 | |||
| Translated | 1% | 384 | 1% | 861 | 1% | 5,080 |
| Needs editing | 56% | 12,559 | 34% | 36,756 | 34% | 231,105 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 18% | 4,009 | 11% | 12,508 | 12% | 80,718 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 41% | 9,176 | 64% | 68,100 | 64% | 431,612 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+1%
Hosted words
+1%
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
 weblate:update
Resource updated |
|
|
weblate:update
String added in the repository |
|
|
weblate:update
String added in the repository |
|
|
weblate:update
String updated in the repository |
|
|
weblate:update
String updated in the repository |
|
|
weblate:update
String updated in the repository |
|
|
weblate:update
String updated in the repository |
|
|
weblate:update
String updated in the repository |
|
|
weblate:update
String updated in the repository |
|
|
weblate:update
String updated in the repository |
|
es_MX.po” file was changed. 08/05/2026