Translation status

15,244 Strings
1%
Browse Translate
112,997 Words
1%
746,046 Characters
1%

Strings status

Strings Words Characters
15,244 112,997 746,046
All strings Browse Translate Zen
105 313 1,868
Translated strings Browse Translate Zen
15,139 112,684 744,178
Unfinished strings Browse Translate Zen
15,138 112,681 744,155
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 3 23
Strings marked for edit Browse Translate Zen
2 5 22
Strings with suggestions Browse Translate Zen
15,139 112,684 744,178
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1 59 372
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 59 372
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 59 372
Failing check: XML syntax Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Inkscape master (development version) 1% 15,792 129,868 868,631 15,791 1 4
Inkscape 1.4.x (stable version) 1% 4,655 76,265 530,366 4,655
Glossary Inkscape GPL-2.0-or-later
Inkscape (dev) GPL-2.0-or-later 1% 11,137 53,621 338,375 11,136 1
keys (1.4.x) GPL-2.0-or-later 1% 1,069 7,863 46,594 1,069
keys (dev) GPL-2.0-or-later 1% 1,069 7,854 46,539 1,069 2
man (1.4.x) GPL-2.0-or-later 0% 279 4,480 31,827 279
man (dev) GPL-2.0-or-later 0% 279 4,480 31,827 279
tutorial-advanced (1.4.x) GPL-2.0-or-later 1% 87 3,199 24,641 87
tutorial-advanced (dev) GPL-2.0-or-later 1% 87 3,199 24,641 87
tutorial-basic (1.4.x) GPL-2.0-or-later 0% 83 3,182 26,084 83
tutorial-basic (dev) GPL-2.0-or-later 0% 83 3,182 26,084 83
tutorial-calligraphy (1.4.x) GPL-2.0-or-later 0% 88 1,844 11,938 88
tutorial-calligraphy (dev) GPL-2.0-or-later 0% 88 1,844 11,938 88
tutorial-elements (1.4.x) GPL-2.0-or-later 0% 54 619 4,471 54
tutorial-elements (dev) GPL-2.0-or-later 0% 54 619 4,471 54
tutorial-interpolate (1.4.x) GPL-2.0-or-later 0% 53 924 6,010 53
tutorial-interpolate (dev) GPL-2.0-or-later 0% 53 924 6,010 53
tutorial-shapes (1.4.x) GPL-2.0-or-later 0% 148 3,124 22,319 148
tutorial-shapes (dev) GPL-2.0-or-later 0% 148 3,124 22,319 148
tutorial-tips (1.4.x) GPL-2.0-or-later 0% 74 2,157 15,488 74
tutorial-tips (dev) GPL-2.0-or-later 0% 74 2,157 15,488 74
tutorial-tracing (1.4.x) GPL-2.0-or-later 0% 35 729 4,575 35
tutorial-tracing (dev) GPL-2.0-or-later 0% 35 729 4,575 35
tutorial-tracing-pixelart (1.4.x) GPL-2.0-or-later 0% 31 1,415 8,982 31
tutorial-tracing-pixelart (dev) GPL-2.0-or-later 0% 31 1,415 8,982 31

Summary

Project website inkscape.org
Project maintainers1 User avatar marcjeanmougin
Language Amharic
Language code am
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 39,176,975
08/07/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 15,244 112,997 746,046
Translated 1% 105 1% 313 1% 1,868
Needs editing 1% 1 1% 3 1% 23
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 59 1% 372
Strings with suggestions 1% 2 1% 5 1% 22
Untranslated strings 99% 15,138 99% 112,681 99% 744,155
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 15,417 changes 0 changes 121 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

112 k
Hosted words
15,244
Hosted strings
1%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+1%
—
Contributors
+100%
User avatar weblate:update

Resource updated
The “am.po” file was changed. 08/05/2026
User avatar weblate:update

String added in the repository
P_aste Options
 
08/05/2026
User avatar weblate:update

String added in the repository
All templates
 
TemplateCategory
08/05/2026
User avatar weblate:update

String added in the repository
Display units per <i>em</i> (nominally width of 'M' character)
 
08/05/2026
User avatar weblate:update

String added in the repository
Determines whether the grid is displayed or not.
 
08/05/2026
User avatar weblate:update

String added in the repository
Paste Options
 
08/05/2026
User avatar weblate:update

String added in the repository
Paste Height Onto Selection Separately
 
08/05/2026
User avatar weblate:update

String added in the repository
Paste Width Onto Selection Separately
 
08/05/2026
User avatar weblate:update

String added in the repository
Paste Size Onto Selection Separately
 
08/05/2026
User avatar weblate:update

String added in the repository
Paste _Height Onto Selection
 
08/05/2026
Browse all changes for this language