You'll encounter quite a lot of XML markup in the tutorial strings. Please be mindful when translating those, as any mistake will prevent documentation generation.

Thanks!

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Inkscape master (development version) 92% 853 3,148 19,764 51 248 0 3
Inkscape 1.4.x (stable version) 98% 128 687 4,487 25 177 0 0
Glossary Inkscape GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Inkscape (1.4.x) GPL-2.0-or-later 98% 128 687 4,487 25 145 0 0
Inkscape (dev) GPL-2.0-or-later 92% 853 3,148 19,764 51 216 0 3
tutorial-advanced (1.4.x) GPL-2.0-or-later 100% 0 0 0 0 5 0 0
tutorial-advanced (dev) GPL-2.0-or-later 100% 0 0 0 0 5 0 0
tutorial-basic (1.4.x) GPL-2.0-or-later 100% 0 0 0 0 9 0 0
tutorial-basic (dev) GPL-2.0-or-later 100% 0 0 0 0 9 0 0
tutorial-calligraphy (1.4.x) GPL-2.0-or-later 100% 0 0 0 0 3 0 0
tutorial-calligraphy (dev) GPL-2.0-or-later 100% 0 0 0 0 3 0 0
tutorial-elements (1.4.x) GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
tutorial-elements (dev) GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
tutorial-interpolate (1.4.x) GPL-2.0-or-later 100% 0 0 0 0 4 0 0
tutorial-interpolate (dev) GPL-2.0-or-later 100% 0 0 0 0 4 0 0
tutorial-shapes (1.4.x) GPL-2.0-or-later 100% 0 0 0 0 7 0 0
tutorial-shapes (dev) GPL-2.0-or-later 100% 0 0 0 0 7 0 0
tutorial-tips (1.4.x) GPL-2.0-or-later 100% 0 0 0 0 3 0 0
tutorial-tips (dev) GPL-2.0-or-later 100% 0 0 0 0 3 0 0
tutorial-tracing (1.4.x) GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
tutorial-tracing (dev) GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
tutorial-tracing-pixelart (1.4.x) GPL-2.0-or-later 100% 0 0 0 0 1 0 0
tutorial-tracing-pixelart (dev) GPL-2.0-or-later 100% 0 0 0 0 1 0 0

Summary

Project website inkscape.org
Project maintainers1 User avatar marcjeanmougin
Language Chinese (Simplified Han script)
Language code zh_Hans
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 1,286,444,445
10 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 23,359 139,412 913,467
Translated 95% 22,378 97% 135,577 97% 889,216
Needs editing 3% 905 2% 3,033 2% 18,773
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 425 4% 6,206 4% 43,474
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 76 1% 802 1% 5,478

Quick numbers

139 k
Hosted words
23,357
Hosted strings
95%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+96%
+100%
Contributors
User avatar weblate:commit

Changes committed

Changes committed 10 hours ago
User avatar weblate:commit

Changes committed

Changes committed 10 hours ago
User avatar lilydjwg

Translation changed

11 hours ago
User avatar lilydjwg

Contributor joined

Contributor joined 11 hours ago
User avatar lilydjwg

Propagated change

11 hours ago
User avatar None

Resource updated

The “zh_CN.po” file was changed. 13 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
13 hours ago
User avatar None

String added in the repository

13 hours ago
User avatar None

Source string changed

13 hours ago
User avatar None

String added in the repository

13 hours ago
Browse all changes for this language