Translation status

1,086 Strings
100%
Browse Translate
7,901 Words
100%
46,809 Characters
100%

Strings status

Strings Words Characters
1,086 7,901 46,809
All strings Browse Translate Zen
1,086 7,901 46,809
Translated strings Browse Translate Zen
3 11 78
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Summary

Project website inkscape.org
Project maintainers1 User avatar marcjeanmougin
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://gitlab.com/inkscape/inkscape-docs/documentation.git
Repository branch master
Last remote commit Add info about non-automated deploy. b15f6f03
User avatar Moini authored 4 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Korean) 0c70b4a9
User avatar Junghee_Lee authored 3 days ago
Weblate repository https://translate.inkscape.org/git/inkscape/master/documentation/man/
File mask keys/*.po
Translation file Download keys/ko.po
Last change May 28, 2026, 10:37 p.m.
Last change made by Background commit
Language Korean
Language code ko
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 79,278,717
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,086 7,901 46,809
Translated 100% 1,086 100% 7,901 100% 46,809
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,087 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,180 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

7,901
Hosted words
1,086
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+13%
Translated
+86%
+100%
Contributors
—
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 3 days ago
User avatar Junghee_Lee

Propagated change
Letter spacing
글문자 간격
3 days ago
User avatar Junghee_Lee

Propagated change
Selecting / Deselecting multiple nodes
여러 노드 선택/선택 해제
3 days ago
User avatar Junghee_Lee

Propagated change
ungroup selected group(s)
선택한 그룹 그룹 해제
3 days ago
User avatar Junghee_Lee

Propagated change
You can press and hold Space while dragging for a nice "trail."
드래그하는 동안 스페이스 키를 길게 눌러 멋진 “자취”를 만들 수 있습니다.
3 days ago
User avatar Junghee_Lee

Translation completed
Translation completed 3 days ago
User avatar Junghee_Lee

Translation completed
Translation completed 3 days ago
User avatar Junghee_Lee

Translation completed
Translation completed 3 days ago
User avatar Junghee_Lee

Translation completed
Translation completed 3 days ago
User avatar Junghee_Lee

Translation completed
Translation completed 3 days ago
Browse all translation changes