| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 166 6,364 52,168 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 50 500 3,082 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
| 116 5,864 49,086 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
| 22 702 5,598 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
| 94 5,162 43,488 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
| 80 4,410 38,968 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 4 268 2,582 |
|
Failing check: Mismatched full stop | Browse Translate Zen |
| 2 184 1,402 |
|
Failing check: Multiple capitals | Browse Translate Zen |
| 78 4,350 38,614 |
|
Failing check: XML markup | Browse Translate Zen |
| 2 60 354 |
|
Failing check: Chars around XML tags | Browse Translate Zen |
| 2 108 828 |
|
Failing check: Consecutive duplicated words | Browse Translate Zen |
Summary
| Project website | inkscape.org | |
|---|---|---|
| Project maintainers1 |
|
|
09/07/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 166 | 6,364 | 52,168 | |||
| Translated | 30% | 50 | 7% | 500 | 5% | 3,082 |
| Needs editing | 56% | 94 | 81% | 5,162 | 83% | 43,488 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 48% | 80 | 69% | 4,410 | 74% | 38,968 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 13% | 22 | 11% | 702 | 10% | 5,598 |
Quick numbers
6,364
Hosted words
166
Hosted strings
30%
Translated
0
Components
1
Languages
0
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+30%
—
Contributors
—
None
Resource updated |
|
None
Resource updated |
File “
tutorials/basic/da.po” was added.
10/30/2025
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
tutorials/basic/da.po” file was changed. 07/22/2026