Translation status

12,893 Strings
27%
Browse Translate
79,938 Words
20%
521,808 Characters
19%

Strings status

Strings Words Characters
12,893 79,938 521,808
All strings Browse Translate Zen
3,671 16,630 104,053
Translated strings Browse Translate Zen
9,222 63,308 417,755
Unfinished strings Browse Translate Zen
4,424 42,138 271,447
Untranslated strings Browse Translate Zen
4,798 21,170 146,308
Strings marked for edit Browse Translate Zen
1,176 9,010 69,064
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
92 419 2,994
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
52 107 811
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
2 3 29
Failing check: Starting newline Browse Translate Zen
2 15 87
Failing check: Trailing newline Browse Translate Zen
21 59 759
Failing check: Starting spaces Browse Translate Zen
91 454 3,020
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
18 146 896
Failing check: Double space Browse Translate Zen
256 1,682 10,848
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
605 1,492 9,764
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
4 47 248
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
7 24 160
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
1 6 49
Failing check: Mismatched semicolon Browse Translate Zen
3 7 86
Failing check: Python brace format Browse Translate Zen
41 380 2,530
Failing check: C format Browse Translate Zen
13 104 659
Failing check: Same plurals Browse Translate Zen
2 25 250
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen
2 34 192
Failing check: Has been translated Browse Translate Zen
28 326 3,029
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
1 3 27
Failing check: XML syntax Browse Translate Zen
155 5,108 43,504
Failing check: XML markup Browse Translate Zen
10 248 1,551
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Documentation 34% 1,310 23,838 167,626 1,022 150
Inkscape GPL-2.0-or-later 27% 7,912 39,470 250,129 3,402 1,026

Summary

Project website inkscape.org
Project maintainers1 User avatar marcjeanmougin
6 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 12,893 79,938 521,808
Translated 28% 3,671 20% 16,630 19% 104,053
Needs editing 37% 4,798 26% 21,170 28% 146,308
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 9% 1,176 11% 9,010 13% 69,064
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 34% 4,424 52% 42,138 52% 271,447
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
NovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOct

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
0
Components
0
Languages
0
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “gl.po” file was changed. 6 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “gl.po” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository
Convert offset path to path
Converter os textos en camiños
yesterday
User avatar None

String added in the repository
Offset paths do not support Live Path Effects
Eliminar _efecto de camiño
yesterday
User avatar None

String added in the repository
Convert box to paths
Converter os textos en camiños
yesterday
User avatar None

String added in the repository
3D Box objects do not support Live Path Effects
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
Convert line to path
Converter os textos en camiños
yesterday
User avatar None

String added in the repository
Line objects do not support Live Path Effects
Eliminar _efecto de camiño
yesterday
User avatar None

String added in the repository
Convert polyline to path
Converter trazo en camiño.
yesterday
User avatar None

Source string changed
Convert strokpolyline to path
yesterday
Browse all changes for this language