Translation status

11,565 Strings
57%
Browse Translate
69,010 Words
49%
452,374 Characters
49%

Strings status

Strings Words Characters
11,565 69,010 452,374
All strings Browse Translate Zen
6,717 34,572 228,333
Translated strings Browse Translate Zen
4,848 34,438 224,041
Unfinished strings Browse Translate Zen
2,192 20,986 134,332
Untranslated strings Browse Translate Zen
2,656 13,452 89,709
Strings marked for edit Browse Translate Zen
687 3,978 27,347
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
75 471 2,993
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
3 6 31
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
52 120 778
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
1 2 14
Failing check: Starting newline Browse Translate Zen
4 21 120
Failing check: Trailing newline Browse Translate Zen
7 13 94
Failing check: Starting spaces Browse Translate Zen
22 68 490
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
1 9 55
Failing check: Double space Browse Translate Zen
116 830 5,253
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
440 1,214 7,878
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
2 14 79
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
5 21 140
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
2 6 71
Failing check: Python brace format Browse Translate Zen
17 193 1,311
Failing check: C format Browse Translate Zen
1 22 147
Failing check: Same plurals Browse Translate Zen
8 105 631
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
39 1,365 10,473
Failing check: XML markup Browse Translate Zen
3 167 1,108
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Documentation 84% 103 4,295 32,173 31 21
Inkscape GPL-2.0-or-later 56% 4,745 30,143 191,868 2,161 666

Summary

Project website inkscape.org
Project maintainers1 User avatar marcjeanmougin
20 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 11,565 69,010 452,374
Translated 58% 6,717 50% 34,572 50% 228,333
Needs editing 22% 2,656 19% 13,452 19% 89,709
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 5% 687 5% 3,978 6% 27,347
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 18% 2,192 30% 20,986 29% 134,332
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
0
Components
0
Languages
0
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “sr.po” file was changed. 5 days ago
User avatar webhook:gitlab

Resource updated
The “sr.po” file was changed. 12 days ago
User avatar None

Resource updated
The “sr.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated
The “sr.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated
The “sr.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated
The “sr.po” file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

Resource updated
The “sr.po” file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

Resource updated
The “sr.po” file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

Resource updated
The “sr.po” file was changed. 3 weeks ago
User avatar webhook:gitlab

Resource updated
The “sr.po” file was changed. 3 weeks ago
Browse all changes for this language