Translation status

11,481 Strings
41%
66,671 Words
34%
437,382 Characters
33%

Strings status

Strings Words Characters
11,481 66,671 437,382
All strings Browse Translate Zen
5,086 24,829 162,590
Translated strings Browse Translate Zen
6,395 41,842 274,792
Unfinished strings Browse Translate Zen
2,173 20,543 131,438
Untranslated strings Browse Translate Zen
4,222 21,299 143,354
Strings marked for edit Browse Translate Zen
1,129 11,001 81,172
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
334 1,967 14,753
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
244 480 3,849
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
8 340 2,548
Failing check: Starting newline Browse Translate Zen
5 204 1,549
Failing check: Trailing newline Browse Translate Zen
10 24 150
Failing check: Starting spaces Browse Translate Zen
78 535 3,593
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
26 209 1,258
Failing check: Double space Browse Translate Zen
223 2,175 14,289
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
405 1,566 10,061
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
4 41 243
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
8 29 190
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
3 7 86
Failing check: Python brace format Browse Translate Zen
38 384 2,569
Failing check: C format Browse Translate Zen
14 72 473
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen
2 34 192
Failing check: Has been translated Browse Translate Zen
22 728 4,798
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
8 528 4,410
Failing check: XML syntax Browse Translate Zen
137 5,632 44,897
Failing check: XML markup Browse Translate Zen
11 335 2,462
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Documentation 63% 210 7,614 59,418 63 167 0 0
Inkscape GPL-2.0-or-later 43% 6,185 34,228 215,374 2,110 962 0 0

Summary

Project website inkscape.org
Project maintainers1 User avatar marcjeanmougin
20 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 11,481 66,671 437,382
Translated 44% 5,086 37% 24,829 37% 162,590
Needs editing 36% 4,222 31% 21,299 32% 143,354
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 9% 1,129 16% 11,001 18% 81,172
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 18% 2,173 30% 20,543 30% 131,438

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Components
0
Languages
0
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
Contributors
User avatar None

Resource updated

The “id.po” file was changed. 5 days ago
User avatar webhook:gitlab

Resource updated

The “id.po” file was changed. 12 days ago
User avatar None

Resource updated

The “id.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

The “id.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

The “id.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

The “id.po” file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

Resource updated

The “id.po” file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

Resource updated

The “id.po” file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

Resource updated

The “id.po” file was changed. 3 weeks ago
User avatar webhook:gitlab

Resource updated

The “id.po” file was changed. 3 weeks ago
Browse all changes for this language