Translation status

10,911 Strings
27%
Browse Translate
51,814 Words
23%
327,848 Characters
23%

Strings status

Strings Words Characters
10,911 51,814 327,848
All strings Browse Translate Zen
3,158 13,030 81,919
Translated strings Browse Translate Zen
7,753 38,784 245,929
Unfinished strings Browse Translate Zen
3,120 23,432 148,976
Untranslated strings Browse Translate Zen
4,633 15,352 96,953
Strings marked for edit Browse Translate Zen
1,127 4,899 31,633
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
112 918 5,736
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
14 31 244
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
1 2 14
Failing check: Starting newline Browse Translate Zen
6 48 298
Failing check: Trailing newline Browse Translate Zen
20 43 256
Failing check: Starting spaces Browse Translate Zen
51 126 797
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
12 58 383
Failing check: Double space Browse Translate Zen
298 2,214 13,883
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
694 1,761 11,353
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
2 16 82
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
7 27 175
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
2 6 71
Failing check: Python brace format Browse Translate Zen
50 538 3,591
Failing check: C format Browse Translate Zen
15 132 834
Failing check: Same plurals Browse Translate Zen
11 88 556
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
45 611 4,381
Failing check: XML markup Browse Translate Zen
1 10 60
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Documentation
Inkscape GPL-2.0-or-later 28% 7,753 38,784 245,929 3,120 1,127

Summary

Project website inkscape.org
Project maintainers1 User avatar marcjeanmougin
20 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 10,911 51,814 327,848
Translated 28% 3,158 25% 13,030 24% 81,919
Needs editing 42% 4,633 29% 15,352 29% 96,953
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 10% 1,127 9% 4,899 9% 31,633
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 28% 3,120 45% 23,432 45% 148,976
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
0
Components
0
Languages
0
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “fi.po” file was changed. 5 days ago
User avatar webhook:gitlab

Resource updated
The “fi.po” file was changed. 12 days ago
User avatar None

Resource updated
The “fi.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated
The “fi.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated
The “fi.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated
The “fi.po” file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

Resource updated
The “fi.po” file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

Resource updated
The “fi.po” file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

Resource updated
The “fi.po” file was changed. 3 weeks ago
User avatar webhook:gitlab

Resource updated
The “fi.po” file was changed. 3 weeks ago
Browse all changes for this language