You'll encounter quite a lot of XML markup in the tutorial strings. Please be mindful when translating those, as any mistake will prevent documentation generation.

Thanks!

Translation status

22,047 Strings
9%
104,980 Words
8%
664,162 Characters
7%

Strings status

Strings Words Characters
22,047 104,980 664,162
All strings Browse Translate Zen
2,514 11,714 73,748
Translated strings Browse Translate Zen
19,533 93,266 590,414
Unfinished strings Browse Translate Zen
7,426 55,824 354,119
Untranslated strings Browse Translate Zen
12,107 37,442 236,295
Strings marked for edit Browse Translate Zen
3,375 13,873 89,358
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
451 3,194 20,931
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
4 12 108
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
3 7 60
Failing check: Starting newline Browse Translate Zen
20 104 605
Failing check: Trailing newline Browse Translate Zen
107 529 3,398
Failing check: Starting spaces Browse Translate Zen
181 839 5,597
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
46 593 3,745
Failing check: Double space Browse Translate Zen
717 4,872 31,485
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
1,855 4,298 27,304
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
2 4 22
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
10 32 209
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
4 12 142
Failing check: Python brace format Browse Translate Zen
145 1,362 8,935
Failing check: C format Browse Translate Zen
39 412 2,649
Failing check: Same plurals Browse Translate Zen
64 332 2,009
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
147 1,694 11,914
Failing check: XML markup Browse Translate Zen
384 2,351 14,532
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen

Summary

Project website inkscape.org
Project maintainers1 User avatar marcjeanmougin
Language Dzongkha
Language code dz
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 418,554
23 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 22,047 104,980 664,162
Translated 11% 2,514 11% 11,714 11% 73,748
Needs editing 54% 12,107 35% 37,442 35% 236,295
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 15% 3,375 13% 13,873 13% 89,358
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 33% 7,426 53% 55,824 53% 354,119

Quick numbers

104 k
Hosted words
22,035
Hosted strings
11%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+12%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

The “dz.po” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository

yesterday
User avatar None

String added in the repository

yesterday
User avatar None

String added in the repository

yesterday
User avatar None

String added in the repository

yesterday
User avatar None

String added in the repository

yesterday
User avatar None

String added in the repository

yesterday
User avatar None

String added in the repository

yesterday
User avatar None

String added in the repository

yesterday
User avatar None

String added in the repository

 
yesterday
Browse all changes for this language