You'll encounter quite a lot of XML markup in the tutorial strings. Please be mindful when translating those, as any mistake will prevent documentation generation.

Thanks!

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Inkscape master (development version) 38% 6,860 36,052 228,543 4,628 363 0 0
Inkscape 1.4.x (stable version) 40% 6,538 34,772 220,628 4,641 352 0 0
Inkscape GPL-2.0-or-later 38% 6,860 36,052 228,543 4,628 363 0 0
Glossary Inkscape GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Inkscape GPL-2.0-or-later 40% 6,538 34,772 220,628 4,641 352 0 0

Summary

Project website inkscape.org
Project maintainers1 User avatar marcjeanmougin
Language Bulgarian
Language code bg
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 7,684,020
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 22,005 104,586 661,753
Translated 39% 8,607 32% 33,762 32% 212,582
Needs editing 18% 4,129 12% 13,487 12% 84,649
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 715 1% 1,742 1% 10,738
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 42% 9,269 54% 57,337 55% 364,522

Quick numbers

104 k
Hosted words
22,005
Hosted strings
39%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
+7%
Translated
+31%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

The “bg.po” file was changed. 6 days ago
User avatar None

String added in the repository

6 days ago
User avatar None

Source string changed

6 days ago
User avatar None

String added in the repository

6 days ago
User avatar None

Source string changed

6 days ago
User avatar None

String added in the repository

6 days ago
User avatar None

Source string changed

6 days ago
User avatar None

String added in the repository

6 days ago
User avatar None

Source string changed

6 days ago
User avatar None

String added in the repository

6 days ago
Browse all changes for this language