Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Inkscape 97% 487 19,122 149,937 118 758

Summary

Language code sl
Aliased language codes sl_si, sl_sl, slv
English name of the language Slovenian
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,967,012
Plural: Default plural 1 translation
Number of plurals 4
Plural type One/two/few/other
Plurals One 1, 101, 201, 301, 401, 501, 601, 701, 801, 901, …
Two 2, 102, 202, 302, 402, 502, 602, 702, 802, 902, …
Few 3, 4, 103, 104, 203, 204, 303, 304, 403, 404, …
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3
Plural: gettext plural formula 16 translations
Number of plurals 4
Plural type Other/one/two/few
Plurals Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
One 1, 101, 201, 301, 401, 501, 601, 701, 801, 901, …
Two 2, 102, 202, 302, 402, 502, 602, 702, 802, 902, …
Few 3, 4, 103, 104, 203, 204, 303, 304, 403, 404, …
Plural formula (n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n%100==4 ? 3 : 0)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 4
Plural type One/two/few/other
Plurals One 1, 101, 201, 301, 401, 501, 601, 701, 801, 901, …
Two 2, 102, 202, 302, 402, 502, 602, 702, 802, 902, …
Few 3, 4, 103, 104, 203, 204, 303, 304, 403, 404, …
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3)
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 23,190 134,236 880,368
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 97% 22,703 85% 115,114 82% 730,431
Translated 97% 22,703 85% 115,114 82% 730,431
Needs editing 1% 369 12% 16,694 14% 130,825
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 758 14% 19,927 17% 152,026
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 118 1% 2,428 2% 19,112
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 21,716 changes 0 changes 0 changes 0 changes 218 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,615 changes
NovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOct

Quick numbers

134 k
Hosted words
23,188
Hosted strings
97%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+23%
Hosted words
+100%
+6%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+98%
+100%
Contributors
—
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed an hour ago
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed an hour ago
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 2 hours ago
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 2 hours ago
User avatar filmsi

Translation changed
If your radial pattern only needs to have 3, 4, 6, 8, or 12 elements, then you can try the P3, P31M, P3M1, P4, P4M, P6, or P6M symmetries. These will work nicely for snowflakes and the like. A more general method, however, is as follows.
Če vaš krožni vzorec potrebuje le 3, 4, 6, 8 ali 12 elementov, potem lahko poskusite vrste tlakovanja P3, P31M, P3M1, P4, P4M, P6, ali P6M. Ta tlakovanja so uporabna za npr. snežinke in podobne vzorce. Bolj splošen način pa je opisan tu.
2 hours ago
User avatar filmsi

Propagated change
If your radial pattern only needs to have 3, 4, 6, 8, or 12 elements, then you can try the P3, P31M, P3M1, P4, P4M, P6, or P6M symmetries. These will work nicely for snowflakes and the like. A more general method, however, is as follows.
Če vaš krožni vzorec potrebuje le 3, 4, 6, 8 ali 12 elementov, potem lahko poskusite vrste tlakovanja P3, P31M, P3M1, P4, P4M, P6, ali P6M. Ta tlakovanja so uporabna za npr. snežinke in podobne vzorce. Bolj splošen način pa je opisan tu.
2 hours ago
User avatar filmsi

Translation changed
It's easy to see how to use the <guimenuitem>Create Tiled Clones</guimenuitem> dialog for rectangular grids and patterns. But what if you need <firstterm>radial</firstterm> placement, where objects share a common center of rotation? It's possible too!
Uporaba ukaza <command>Tlakuj klone</commandpogovornega okna <guimenuitem>Ustvari tlakovane klone</guimenuitem> za pravokotne vzorce in mreže je precej intuitivna. Kaj pa v primeru, da potrebujete <firstterm>krožno</firstterm> tlakovanje, kjer si objekpredmeti delijo skupno središče vrtenja? Tudi to je mogoče.žno!
2 hours ago
User avatar filmsi

Propagated change
It's easy to see how to use the <guimenuitem>Create Tiled Clones</guimenuitem> dialog for rectangular grids and patterns. But what if you need <firstterm>radial</firstterm> placement, where objects share a common center of rotation? It's possible too!
Uporaba ukaza <command>Tlakuj klone</commandpogovornega okna <guimenuitem>Ustvari tlakovane klone</guimenuitem> za pravokotne vzorce in mreže je precej intuitivna. Kaj pa v primeru, da potrebujete <firstterm>krožno</firstterm> tlakovanje, kjer si objekpredmeti delijo skupno središče vrtenja? Tudi to je mogoče.žno!
2 hours ago
User avatar filmsi

Translation changed
Radial placement with Tiled Clones
Krožno tlakovanje z ukazom Tlakuj klone
2 hours ago
User avatar filmsi

Propagated change
Radial placement with Tiled Clones
Krožno tlakovanje z ukazom Tlakuj klone
2 hours ago
Browse all changes for this language